Rabu, 29 Oktober 2014
Lirik VAMPS Vampire Love Indonesian Tranlation
The dazzling smile
Was just beyond my reach
How sweet and innocent you were
— Senyum memesonamu
— Hanya di luar jangkauanku
— Betapa manis dan polosnya dirimu
If I could cross my night into the sun
All my words to you
I still wonder what I’d say
— Jika aku bisa melewati malamku menuju matahari
— Semua kata-kataku untukmu
— Aku masih bertanya-tanya apa yang akan kukatakan
Stray dream of you
Lights the chain of stars to find the way
In the darkest night of my lost and frozen heart
Long ago
— Mimpi sesat tentangmu
— Cahaya rantai bintang untuk menemukan jalan
— Di malam tergelap hatiku hilang dan membeku
— Dulu sekali
Even if things don’t change
So the shadow’s dark would cloud your clear skies
I watched over you
Even in the dark from you
— Bahkan jika ada hal yang tak berubah
— Maka bayangan gelap akan menutupi langit cerahmu
— Aku mengawasimu
— Bahkan dalam kegelapan darimu
Stray dream of you
Lights the chain of stars to find the way
In the darkest night of my lost and frozen heart
Even now
Even now
— Mimpi sesat tentangmu
— Cahaya rantai bintang untuk menemukan jalan
— Di malam tergelap hatiku hilang dan membeku
— Bahkan sekarang pun
— Bahkan sekarang pun
More than the world and more than life to me you’re so dear
You won’t be hurt
— Lebih dari dunia dan hidupku kau begitu ku sayang
— Kau tak akan terluka
My words to you, gently whispered through the windowpane
They just fade away from my lips – “I Love You”
— Kata-kataku untukmu, perlahan berbisik melalui kaca jendela
— Itu memudar dari bibirku – “Aku mencintaimu”
Stray dream of you
Lights the chain of stars to find the way
In the darkest night of my lost and frozen heart
Even now
— Mimpi sesat tentangmu
— Cahaya rantai bintang untuk menemukan jalan
— Di malam tergelap hatiku hilang dan membeku
— Bahkan sekarang pun
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IndoTranslate by Me!! [FuRaha] @furahasekai.wordpres
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar